いつも食べチョク・平田牧場をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
本日は、「平田牧場 特製生ぎょうざ」販売価格 改定のお知らせがございます。

これまでコスト削減の企業努力を重ねてまいりましたが、原材料・製造・配送・包材等のコストが高騰しており、現行価格での販売が困難な状況となりました。
お客様にはご負担をおかけしてしまいますが、「平田牧場 特製生ぎょうざ」を含む商品は、7月15日(金)10時販売分より、価格を改定いたします。

●１パック１２個入り「平田牧場 特製生ぎょうざ」２パックセット【冷凍発送】
　1,150円（税込）に改定
●平田牧場銘柄豚を黄金比でブレンド！ジューシー「生ぎょうざ」4Pと、旨みが詰まった「しゅうまい」2Pの中華セット【冷凍発送】
　3,350円（税込）に改定
●ご要望にお応えして誕生！　特製中華（生ぎょうざ4P＋しゅうまい2P）と、冷凍精肉（金華豚切出し2P＋三元豚 おいしいパラパラミンチ1P）のバラエティセット【冷凍発送】
　6,350円（税込）に改定

これからもお客様にご満足いただける商品をご提供できますよう、努めてまいります。
何卒ご理解を賜りますよう、お願い申し上げます。