ご容赦くださいませ。
English explanation is below. Please click below "商品説明をもっと見る”.
(外国の方から問い合わせいただき、英文追加しています)
11/30時点:11/22から1週間見て味見して、ギリギリまで待っての判断です。
ご注文いただいてる方々には申し訳ありません。12/15からの販売に延期します。雨が少なく寒さが遅かったため、色づきの進みが遅く、味も良いのと、まだなのと、ばらついています。
安定した品質にはあと2週間は必要と判断しました。
美味しいみかんをお届けしたいのでご容赦くださいませ。
味
12月のこたつに合う甘みが旨い”尾崎”という品種のみかん🍊です12/1からの販売を予定しています
販売時期に近くなりましたら近況を報告します
味がまだ乗っていない場合は、延期するかもしれません
旬の美味しさをお届けしたいので、ご容赦くださいませ
11/9時点でだいぶ色づいてきています。11/10の雨で季節が進み寒くなると一段と甘みが増してきます。
分量
食べやすいサイズM+Sの分量10kg(105個±10個 : M40個+S65個) (画像は近々アップします)
お裾分け用の袋を数枚入れるようにしました✨(9枚目の画像)
栽培・生産のこだわり
樹の根本にシートをかけ水分を切り、果樹にストレスを与えることで果実に美味しさが増しています発送時期
12/1からの販売を予定しています。注意事項
品物が到着しましたなら、直ぐに箱を開け中身をご確認下さい。万一傷み等がございましたら写真等に記録され、先ずは配送業者にご連絡下さい。Product name
The sweetness of the mandarin oranges is delicious because they are fully ripened on the tree! 😋 Picked in the morning Late ripening mandarin oranges “Ozaki” 10kg (105 pieces ± 10 pieces: M40 pieces + S65 pieces)Taste
These are mandarin oranges from the “Ozaki” variety, which have a delicious sweetness that goes well with the kotatsu in December.Scheduled to go on sale from 5th Dec.
Amount
Easy-to-eat size M+S portions (M size is 65mm. S size is 60mm.)10kg (105 pieces ± 10 pieces: M size 40 pieces + S size 65 pieces) (Image will be uploaded soon)
I included several bags to share with your friends ✨ (9th image) (Osusowake in Japanese)
Commitment to cultivation and production
A sheet is placed over the base of the tree to remove water and stress is applied to the fruit tree, making the fruit more delicious.Sales period
It is scheduled to go on sale from December 5th. Sale ends December 25th.Notes
When the item arrives, please open the box immediately and check the contents. If there is any damage, please document it with photos and contact the delivery company first.payment
You can choose to pay at a convenience store.Not available for cart orders."カート注文"
You can select convenience store payment from "Order now" "今すぐ注文” on the product details page.
商品説明をもっと見る
便利なお届け通知や、限定おすすめ情報も!
いつでも、どこでも、農家・漁師と繋がろう!